關於部落格
我真的熱愛這世界
  • 113312

    累積人氣

  • 2

    今日人氣

    7

    追蹤人氣

絕對達令日劇版(有雷)

人物情感方面並沒有太大改變,但是日劇和漫畫感覺起來是兩部不同的同名作品,都好看,但漫畫我笑比較多,並沒有太大的感動,因為漫版裡我對宗始(日劇翻創志)也很有好感,結局在我的預料中,也覺得該結局較為完美;可是日劇版相同的結局卻帶給我無限的惆悵,而且擦掉了兩張衛生紙的眼淚(重看又掉一次淚,超好哭的)。
 
私將此功歸於飾演天城奈特的速水茂虎道。
 
一開始我是抱有比較心理的,先前曾看過<我的機器人女友>,對綾瀨遙演出機器人一角的演技大為驚嘆,這次速水飾演機器人,我很好奇他能否挑此大樑,上一部看過他的作品是<極道鮮師>,還只是個小配角而已。
 
前幾集並沒太大驚豔,只覺得是個長得好看、身材很好、很養眼的男角,以刻意僵硬的肢體動作和語言表達來詮釋奈特;而真正的亮眼表現是從奈特開始萌發自我意志後漸漸人性化開始,仍是非生物的僵刻表情,但眼神卻變得極有人味、深情,同樣一句我愛妳,前期和後期聽起來就很有區別,尤其最後的奈特並沒有真的掉淚,幸好,掉淚了反而誇張不合理又落俗套。
 
我看過有關於機器人提材的小說或電影,大部分都是它們萌發了自我意志、想當人類,因此這可算是老梗了,處理得不好便要流俗。漫畫中因為奈特一開始的動作行為就與常人無異,是以對他後來的表現並沒有太大的感覺,甚至讓我覺得漫版奈特仍只因程式關係而深愛梨衣子,雖然包含自我意志,但是兩種加綜的結果;而速水將奈特發揮得極有層次,大大讓我體會到日劇版奈特對梨衣子的感情是自我意志超越了程式設定。
 
奈特人性化之後,在劇中是個純粹到沒有一絲污染的存在(漫畫裡沒這個感覺),在三心二意、曖昧不清的現實感情中,奈特真心又毫不遮掩的情感表達簡直就是混濁中的一股清河,讓人(觀眾)打從心底溫暖、微笑。
 
說來漫版結局設定是比較感人的,但因為劇情急轉直下,像是作者原先就設定好了結局但劇情發展卻收不回來而硬拗、草草收尾,明明上一期還很完美歡樂,怎麼下一期兩人就生離死別了?所以莫名奇妙是大於傷心的。
 
日劇版給了較好的理由,梨衣子為了奈特捨棄進修甜點的機會,最後奈特的離開至少圓了梨衣子的夢,我認為這是較好的安排,也讓漫畫的原設給了一點緩衝,畢竟看到兩人在一起時我就想到家電也總有會壽終正寢的時候。
 
雖然極推崇日劇,但還是有些小小缺點的。梨衣子讀取奈特留給她的最後留言時,感覺相武紗季演得太平淡了,若奈特是真人,就代表奈特死了啊,怎麼只哭了一陣,短短三週後還能笑得那麼燦爛?雖說奈特是希望梨衣子笑著朝夢想出發的,但梨衣子個性本就較沉重,太快恢復有點矛盾,這裡倒不如漫畫設定的半年來得好。(不過也有可能是導演的問題,速水茂虎道曾說導演編劇叫他演得「像真人一點」,倒是速水自己有一番想法,因此或許相武只是按照指示去演。)
 
不過去掉小地方,能讓我淚腺決堤是一定要大推的。話說回來,我之所以會對日劇版的結局有這麼大怨念,還不是因為老姊上網看了一些討論,跟我說結局有點更改,害我自作多情地以為兩人可以苦盡甘來,沒想到全然不是這麼回事。
 
結局總覺得有很多可用來拍SP的伏筆:房東太太保留下來的屋子(也許三年後梨衣子回日本看到奈特裸體穿著圍裙等她,笑著說「おかえり」);保存下來的機體和「祝修理順利」的四葉幸運草(也許可以再複製一個奈特,將他的記憶程式移植之類);主題曲很合題,也選得很有伏筆味道(絢香/おかえり)……(陷入妄想中)
 
雖然原結局是帶著殘缺的完美,但我還是需要SP來安慰我,給我SP啊(吶喊)!
相簿設定
標籤設定
相簿狀態